λειτουργική δομή (η)

f-structure

πρόσωπο (το)

face

πράξη προστασίας του προσώπου

face saving act

πράξη απειλητική για το πρόσωπο

face threatening act

ανάγκες προσώπου

face wants

πλευρά

facet

μέσος-διάμεσος-η-ο

factitive

γεγονοτικός-ή-ό

factive

γεγονοτική προϋπόθεση

factive presupposition

γεγονοτικότητα (η)

factivity

μειούμενη άρμοση

fading juncture

κατερχόμενη άρμοση

falling juncture

κατιών-ούσα-όν

falling/fall

οικογένεια (η), οικογενειακός-ή-ό

family

οικογενειακό δέντρο

family tree

πατρική ομιλία (η)

fatherese

πατρική ομιλία

fatherese

ευνοούμενος-η-ο

favourite

χαρακτηριστικό (το)

feature

γεωμετρία των χαρακτηριστικών (η)

feature geometry

γεωμετρία χαρακτηριστικών

feature geometry

στηλοειδής δεσμίδα των χαρακτηριστικών

feature matrix

αλλαγή χαρακτηριστικών

feature-changing

κανόνες μεταβολής χαρακτηριστικών

feature-changing rules

πλήρωση χαρακτηριστικών

feature-filling

κανόνες διάδοσης χαρακτηριστικών

feature-spreading rules

τροφοδοτώ

feed

ανατροφοδότηση (η), ανάδραση (η)

feedback

τροφοδότηση (η)

feeding

συνθήκες επιτυχίας (οι)

felicity conditions

πεδίο (το)

field

πεδίο λόγου

field of discourse

μελέτη πεδίου

fieldwork / field study

αλληγορική γλώσσα

figurative language

πεπληρωμένη παύση (η)

filled pause

πεπληρωμένη παύση

filled pause

στοιχείο πλήρωσης (το), εμβόλιμος τύπος (ο), προσθήκη (η)

filler

φίλτρο (το), φλιτράρω, διηθώ

filter

φιλτραρισμένη ομιλία (η)

filtered speech

τελικός-ή-ό

final

δακτυλολογία

finger spelling

παρεμφατικός-ή-ό

finite

πεπερασμένα αυτόματα

finite automata

γραμματική των πεπερασμένων φάσεων (η)

finite-state grammar

γλώσσα των πεπερασμένων φάσεων (η)

finite-state language

πρώτη γλώσσα (η)

first language

πρώτη γλώσσα

first language

πρώτο σκέλος

first part

Φιρθ (Firth) (του)

Firthian

φαινόμενο ?φις? (fis) (το)

fis phenomenon

σχάση (η)

fission

σταθερός-ή-ό

fixed

μονοπαλλόμενος-η-ο

flap

μονοπαλλόμενος-η-ο

flapped

επίπεδος-η-ο

flat

σχισμοειδής-ής-ές, μετριασμένος-η-ο

flat

περιπλανώμενος-η-ο, μετακινούμενος-η-ο

floating

συνομιλιακό βήμα

floor

περιπλάνηση (η)

flotation

παραβίαση των συνομιλιακών αξιωμάτων

flouting the conversational maxims

περιοχή εστίασης (η)

focal area

περιοχή εστίασης

focal area

εστίαση (η), εστιάζω, εστία (η)

focus

παρετυμολογία

folk etymology

πόδας (ο)

foot

προσκήνιο (το)

foreground

εμφανής συνεπαγωγή

foreground entailment

προσκήνιο (το)

foregrounding

ξένη γλώσσα (η)

foreign language

ξένη γλώσσα

foreign language

δίγλωσσα λεξικά ξένων ομιλητών

foreign speaker dictionaries

λεξικά ξένων λέξεων

foreign words dictionaries

δικαστική γλωσσολογία (η)

forensic linguistics

δικαστική φωνητική

forensic phonetics

τύπος (o), μορφή (η)

form

τύπος προσφώνησης (ο)

form of address

τυπική λέξη (η)

form word

τυπικός-ή-ό

formal

τυπικό σχόλιο

formal comment

τυπική γραμματική

formal grammar

τυπικός ρόλος

formal role

τυπική σημασιολογία

formal semantics

τυπικές καθολικές αρχές

formal universals

φορμαλισμός (ο)

formalism

φορμαλιστικός-ή-ό

formalist

τυπικότητα (η)

formality

τυποποίηση (η)

formalization

τυποποιώ

formalize

διαμορφωτής (ο)

formant

κανόνας σχηματισμού (ο)

formation rule

σχηματιστικό στοιχείο (το)

formative

τυποποιημένη γλώσσα (η)

formulaic language

τεταμένος-η-ο

fortis

ενίσχυση (η)

fortition

απολίθωση (η)

fossilization

απολιθωμένος-η-ο

fossilized

τετραθέσια αντίστροφα αντώνυμα

four-place opposites

πλαίσιο (το)

frame

πλαίσιο

frame

χαρακτηριστικό πλαισίου

frame feature

ελεύθερος-η-ο

free

ελεύθερη μεταβλητή

free variable

ελεύθερη παραλλαγή

free variants

ελεύθερη ποικιλία

free variation

ελεύθερα συνδεόμενος-η-ο

freely associating

συχνότητα (η)

frequency

λεξικά συχνότητας

frequency dictionaries

θαμιστικός-ή-ό

frequentative

τριβόμενος-η-ο

fricative

τριβή (η)

friction

άτριβος-η-ο εξακολουθητικός-η-ο

frictionless continuant

πρόσθιος-α-ο, προράχη (η), προτάσσω

front

εισαγωγικό μέρος

front matter

προσθιωμένος-η-ο, προσθιοποιημένος-η-ο

fronted

προσθίωση (η), προσθιοποίηση (η)

fronting

πρόταξη (η)

fronting

απολιθωμένη έκφραση (η), παγιωμένη έκφραση (η)

frozen expression

παγιωμένη μεταφορά

frozen metaphor

ΛΠΠ

FSP

πλήρης-ης-ες

full

λειτουργώ, λειτουργία (η), συνάρτηση (η)

function

λειτουργική λέξη (η)

function word

λειτουργικός-ή-ό, συναρτησιακός-ή-ό

functional

λειτουργική γραμματική (η)

functional grammar

λειτουργικός ρόλος

functional role

λειτουργική προοπτική της πρότασης (η)

functional sentence perspective

συναρτητής (ο), λειτουργικό στοιχείο (το), συσχετιστής (ο)

functor

υπόθεση της θεμελιώδους διαφοράς

fundamental difference hypothesis

θεμελιώδης συχνότητα (η)

fundamental frequency

διαχέω, διαχέομαι

fuse

συνίζηση (η), διάχυση (η), σύντηξη (η), συγχώνευση (η), σύμμιξη (η)

fusion

διάχυτος-η-ο

fusional

διαχυτική γλώσσα

fusional language

μέλλων χρόνος (ο)

future tense

ασαφής-ής-ές, απροσδιόριστος-η-ο

fuzzy

ασαφή όρια

fuzzy boundaries

ασαφείς γραμματικές

fuzzy grammars