(προ)επιφανειακή δομή (η)

S-structure

ΑΕΚΔ

SAAD

σάντι (sandhi)

sandhi

υπόθεση Σαπάιρ-Γουρφ (Sapir?Whorf) (η)

Sapir-Whorf hypothesis

δορυφόρος (ο)

satellite

γλώσσα σάτεμ (satem) (η)

satem language

σοσιρικός-ή-ό, Σοσίρ (Saussure) (του)

Saussurean

ΔΜ

SC

εκφράσεις διαβάθμισης (οι)

scalar expressions

κλιμακωτό υπονόημα

scalar implicature

κλίμακα (η)

scale

συστηματοδομική γραμματική (η)

scale-and-category grammar

σαρώνω

scan

σάρωση (η)

scansion

ΣΑΚ

SCC

νοητικό σχήμα

schema

ακαδημαϊκά μονόγλωσσα λεξικά

scholarly/academy dictionaries

σχολικά λεξικά

school dictionaries

σουά (schwa)

schwa/shwa

πεδίο (το), εμβέλεια (η)

scope

αμφισημίες πεδίου

scope ambiguities

ανακατάταξη (η)

scrambling

σενάριο

script

ΔΠ

SD

δεύτερη γλώσσα (η)

second language

δεύτερη γλώσσα

second language

δευτερεύον άνοιγμα (το)

secondary aperture

δευτερεύουσα άρθρωση (η)

secondary articulation

δευτερεύων εξουσιοδότης

secondary licenser

δευτερογενής απόκριση (η)

secondary response

τεμάχιο (το), τεμαχίζω

segment

τεμαχιακός-ή-ό

segmental

τεμαχιακός άξονας (o), τεμαχιακό επίπεδο (το)

segmental tier

τεμαχισμός (ο)

segmentation

τεμαχιστής (ο)

segmentator

θεωρία αναπαράστασης του κατατμημένου λόγου

segmented discource representation theory

θεωρία αναπαράστασης του κατατμημένου λόγου (η)

segmented discourse representation theory

επιλογικά κριτήρια

selectional criteria

χαρακτηριστικό (το)/περιορισμός (ο)/κανόνας (ο) επιλογής, επιλογικό χαρακτηριστικό (το)/επιλογικός κανόνας (ο)/επιλογικός περιορισμός (ο)

selectional feature restriction/rule

επιλεκτική ακρόαση (η)

selective listening

αυτοεγκιβωτισμός (ο)

self-embedding

αυτοεισαγόμενες διορθώσεις

self-initiated repairs

ετεροεισαγόμενες διορθώσεις

self-initiated repairs

αυτοδιόρθωση (η)

self-repair

αυτοδιορθώσεις

self-repairs

σημασιολογικός-ή-ό, σημασιακός-ή-ό

semantic

σημασιολογική ανωμαλία

semantic anomaly

σημασιακή αλλαγή

semantic change

σημασιολογικό σχόλιο

semantic comment

σημασιακός τομέας

semantic component

σημασιακό πεδίο

semantic field

σημασιακή κεφαλή

semantic head

σημασιακό δίκτυο

semantic network

σημασιακή αδιαφάνεια

semantic opacity

σημασιακές ιδιότητες

semantic properties

σημασιακότητα (η)

semanticity

σημασιολογία (η)

semantics

σημασιοκεντρική προσέγγιση

semasiological approach

σημειολογία (η)

semasiology

σήμα (το)

seme

σημειολογία (η)

semeiology

στιγμιαίος-α-ο

semelfactive

σήμημα (το)

sememe

σημημικός-ή-ό

sememic

σημημική (η)

sememics

ημιβοηθητικός-ή-ό

semi-auxiliary

ημισύμφωνο (το)

semi-consonant

ημιολώνυμο

semi-holonym

ημιμερώνυμο

semi-meronym

ημιπαθητική (δομή)

semi-passive

ημιπαραγωγικός-ή-ό

semi-productive

ημιπαραγωγικός-ή-ό

semi-productive

ημιπρόταση (η)

semi-sentence

ημίφωνο (το)

semi-vowel

ημίγλωσσος-η-ο

semilingual

ημιγλωσσία (η)

semilingualism

σημειολογικός-ή-ό

semiotic

σημειολογία (η), σημειωτική (η)

semiotics

σημολογία (η)

semology

σημασιοτακτικοί περιορισμοί (οι)

semotactics

έννοια (η), εννοιακός-ή-ό

sense

εννοιακές σχέσεις

sense relations

πρόταση (η)

sentence

προτασιακός τόνος (ο)

sentence accent

μήκος πρότασης

sentence length

προτασιακός δυναμικός τόνος

sentence stress

προτασιακή αναφορική δομή (η)

sentential relative clause

υπόθεση των διακριτών συστημάτων

separate systems hypothesis

ακολουθία (η)

sequence

τοποθέτηση σε ακολουθία (η)

sequencing

τοποθέτηση σε ακολουθία

sequencing

σειριακή σχέση (η)

serial relationship

σειριακό ρήμα (το)

serial verb

σειρά (η)

series

παγιωμένη έκφραση (η)

set expression

ρύθμιση (η)

setting

ΥΣΧ

SFH

ΚΓΓΣ

SGML

σκιώδης αντωνυμία (η)

shadow pronoun

δοκιμασία στενής παρακολούθησης

shadowing task

αβαθής-ής-ές, προεπιφανειακός-ή-ό

shallow

παρατακτική σύνδεση του κοινού συστατικού (η)

shared constituent co-ordination

παρατακτική σύνδεση του κοινού συστατικού

shared constituent co-ordination

οξύς-εία-ύ, μετριασμένος-η-ο

sharp

γλωσσική μετακίνηση (η), γλωσσική μετατόπιση (η)

shift

βραχύς-εία-ύ

short

βραχύτατη μετακίνηση

shortest move

συριγμός (ο)

sibilance

συριστικότητα

sibilance

συριστικός-ή-ό

sibilant

σίγμα (το)

sigma (Σ)

σημείο (το), νόημα (το), νοηματικός-ή-ό

sign

νόημα

sign

νοηματική γλώσσα

sign language

νοηματικές γλώσσες

sign languages

σημαινόμενο (το)

signifi?

σημαίνον (το)

signifiant

σημαντικός-ή-ό

significant

σημαντικός-ή-ό

significant

σημασία (η)

signification

σημειολογία (η)

significs

σημαίνω

signify

άφωνη παύση (η)

silent pause

άφωνη παύση

silent pause

άφωνος δυναμικός τόνος (ο)

silent stress

άφωνος δυναμικός τόνος

Silent stress

απλός-ή-ό

simple

απλά αντώνυμα

simple antonyms

απλότητα (μέτρηση της) (η)

simplicity (metric)

συνθήκες ειλικρίνειας (οι)

sincerity conditions

νοηματική γλώσσα

sing language

νοηματικό σύστημα

sing system

μονός τόνος (ο), τονούμενος-η-ο (άπαξ)

single-bar

άρμοση μονής μπάρας

single-bar juncture

απλή βάση (η)

single-base

αφομοίωση του μονού χαρακτηριστικού

single-feature assimilation

ενικός (ο)

singular

ενικός αριθμός

singular

απλός-ή-ό

singulary

αδελφικός-ή-ό, αδελφός (ο)

sister

αδελφός

sister

προσαρτώ σε αδελφικό κόμβο

sister-adjoin

προσάρτηση σε αδελφικό κόμβο (η)

sister-adjunction

περίσταση (η)

situation

σημασιολογία της περίστασης (η)

situation semantics

περιστασιακός-ή-ό

situational

περιστασιακό περικείμενο

situational context

σκελετικός άξονας (ο), σκελετός (ο), σκελετικό επίπεδο (το)

skeletal tier

περιθωριακή γλώσσα

slang

αργκό

slang

λεξικά περιθωριακού λεξιλογίου

slang dictionaries

περιθωριακό λεξιλόγιο

slang vocabulary

πλάγια γραμμή (η)

slash

παραδρομή ομιλίας (η)

slip of the tongue

σχισμοειδής-ής-ές

slit

υποδοχέας (ο), υποδοχή (η)

slot

εκκένωση (η)

sluicing

μικρή πρόταση (η), μικρή προτασιακή δομή (η), ακέφαλη πρόταση (η)

small clause

κοινωνική προφορά (το)

social accent

κοινωνική δείξη

social deixis

κοινωνική δείξη

social deixis

κοινωνική διάλεκτος

social dialect

κοινωνική διαλεκτολογία (η)

social dialectology

κοινωνική διαλεκτολογία

social dialectology

κοινωνική λειτουργία (η)

social function

κοινωνιόλεκτος (η)

sociolect

κοινωνιογλωσσολογία (η)

sociolinguistics

κοινωνιογλωσσολογία

sociolinguistics

κοινωνιοπραγματολογία (η)

sociopragmatics

μαλακό σύμφωνο (το)

soft consonant

υπερώα (η), μαλακός ουρανίσκος (ο)

soft palate

μαλακός ουρανίσκος

soft palate

στρατηγική αλληλεγγύης

solidarity strategy

ηχητικό φασματογράφημα (το)

sonagram

ηχητικός φασματογράφος (ο)

sonagraph

αντηχητικός-ή-ό

sonorant

ηχηρότητα (η)

sonority

ιεραρχία ηχηρότητας

sonority hierarchy

κορυφή ηχηρότητας

sonority peak

κλίμακα ηχηρότητας

sonority scale

γενίκευση ακολουθίας ηχηρότητας

sonority sequencing generalization

ηχηρός-ή-ό

sonorous

ειδολογικός-ή-ό

sortal

ειδολογικότητα (η)

sortality

φθογγική μεταβολή

sound change

μεταβολή (η)/νόμος (ο)/μετατόπιση (η) φθόγγου

sound change/law/shift

φθογγικός νόμος

sound law

φθογγική μετατόπιση

sound shift

φθογγικό σύστημα (το)

sound system

ηχητικός συμβολισμός (ο)

sound-symbolism

πηγή (η)

source

πεδίο-πηγή

source domain

χαρακτηριστικό πηγής

source feature

πρότυπο πηγής-φίλτρου

source-filter model

χωρική γραμματική (η), γραμματική του χώρου (η)

space grammar

χωρική γραμματική

space grammar

χωρική δείξη

spatial deixis

τοπική δείξη

spatial deixis

αναγνώριση ομιλητή

speaker recognition

αναγνώριση (η)/προσδιορισμός (ο)/επαλήθευση (η) ομιλητή

speaker recognition/identification/verification

επαλήθευση ομιλητή

speaker verification

Χαρακτ

spec

εξειδίκευση (η)

specialization

συγκεκριμένη γλωσσική διαταραχή

specific language impairment (sli)

χαρακτηρισμός (ο)

specification

συνθήκη του καθορισμένου υποκειμένου (η)

specified-subject condition

χαρακτηριστής (ο)

specifier

φασματικός-ή-ό

spectral

φασματόγραμμα (το)

spectrogram

φασματογράφος (ο)

spectrograph

φάσμα (το)

spectrum

ομιλία (η), γλωσσικός-ή-ό

speech

γλωσσική πράξη (η)

speech act

επιστήμη της ομιλίας και της ακοής

speech and hearing science

αλυσίδα ομιλίας

speech chain

γλωσσική κοινότητα

speech community

γλωσσικό γεγονός

speech event

παθολογία της ομιλίας

speech pathology

αντίληψη ομιλίας

speech perception

επεξεργασία ομιλίας

speech processing

παραγωγή ομιλίας

speech production

παραγωγή ομιλίας

speech production

αναγνώριση ομιλίας

speech reception

αναγνώριση ομιλίας (η)

speech recognition

αναγνώριση ομιλίας

speech recognition

επιστήμη της ομιλίας

speech science

εντατήρας ομιλίας

speech stretcher

σύνθεση ομιλίας (η)

speech synthesis

κατανόηση φωνής

speech understanding

ταχύτητα (η)

speed

εκφορά (η), ανάδυση (η)

spell-out

ορθογραφικά λεξικά

spelling dictionaries

ορθογραφική προφορά

spelling pronunciation

εξακολουθητικό σύμφωνο (το)

spirant

τροπή σε εξακολουθητικό (η)

spirantization

τρέπω σε εξακολουθητικό

spirantize

διηρημένος εγκέφαλος

split brain

διασπασμένη εργαστική (η)

split ergative

Διασπασμένη εργαστικότητα

split ergativity

διασπασμένη μορφολογία

split morphology

ομιλούμενη γλώσσα

spoken language

μέσο ομιλίας (το)

spoken medium

μέσο ομιλίας

spoken medium

σαρδάμ

spoonerism

γλωσσική ένωση (η)

Sprachbund

γλωσσικό αίσθημα (το)

Sprachgefuhl

διαδίδω, μεταδίδω, τεταμένος-η-ο

spread

διάδοση (η), μετάδοση (η), διάταση (η)

spreading

αγκύλη

square bracket

ρηματονοματικό συνεχές (το)

squish

σταθερότητα (η)

stability

κοινός-ή-ό, πρότυπος-η-ο, στάνταρντ, καθιερωμένος-η-ο

standard

βασικά λεξικά

standard dictionaries

καθιερωμένη γλώσσα γενικευμένης σημείωσης (η)

Standard Generalized Markup Language

βασική θεωρία (η) / βασικό πρότυπο (το)

standard theory/model

τυποποίηση (η), κωδικοποίηση (η), καθιέρωση (η)

standardization

τύπος με αστερίσκο (ο)

starred form

κατάσταση (η), φάση (η)

state

δήλωση (η), απόφανση (η)

statement

καταστασιακός-ή-ό, στατικός-ή-ό

static

καταστασιακός-ή-ό

static

στατιστική γλωσσολογία (η)

statistical linguistics

στατιστική γλωσσολογία

statistical linguistics

στατιστικές καθολικές αρχές

statistical universals

καταστασιακός-ή-ό

stative

καταστασιακότητα (η),

stativity

προγραμματισμός της κοινωνικής θέσης (ο)

status planning

θέμα (το)

stem

στερεότυπο (το)

stereotype

προμήθεια (η)

stock

κλειστό (το), αποφρακτικό (το)

stop

εγκαταλελειμένος-η-ο

stranded

εγκατάλειψη (η)

stranding

στρωματικός-ή-ό

stratal

διαστρωματικός-ή-ό

stratificational

στρώμα (το)

stratum

αδέσποτος-η-ο, αποκομμένος-η-ο

stray

εξάλειψη αδέσποτων στοιχείων

stray erasure

προσάρτηση αδέσποτης συλλαβής

stray syllable adjunction

ισχύς (η)

strength

ισχύς των υπονοημάτων

strength of implicatures

δυναμικός τόνος (ο)

stress

διακύμανση δυναμικού τόνου

stress contour

πόδας δυναμικού τόνου

stress foot

ομάδα δυναμικού τόνου

stress group

τονοχρονισμένος-η-ο